economic area перевод

• экономическая зона экономическая зона

• economic:    1) экономический; хозяйственный, народнохозяйственный Ex: economic policy экономическая политика Ex: economic forces экономические факторы Ex: economic adviser экономический советник (консультант) E
• area:    1) ар (мера земельной площади)2) площадь, пространство, участок Ex: vast area огромная площадь, обширное пространство Ex: sown area, area under crops посевная площадь Ex: area sown to wheat, wheat g
• chinese economic area:    сокр. CEA Китайская экономическая зона (неформальное наименование зоныэкономической интеграции Южного Китая, Гонконга и Тайваня)Chinese Economic Areaсокр. CEA Китайская экономическая зона (неформаль
• european economic area:    Европейская экономическая зона (включает 12 стран Европейскогосообщества, Австрию, Исландию, Норвегию, Финляндию и Швецию)European Economic AreaЕвропейская экономическая зона (включает 12 стран Евро
• coastal sea-bed economic area:    прибрежная экономическая зона морского дна
• tianjin economic-technological development area:    Тяньцзиньская зона экономического и технического развития
• 1995 liechtenstein european economic area membership referendum:    Референдум в Лихтенштейне по членству в Европейской экономической зоне (1995)
• national identity cards in the european economic area:    Национальные удостоверения личности стран Европейской экономической зоны
• economic access:    экономически выгодный доступ (к рынку)
• economic accounting:    хозрасчет; финансирование за счет внутренних источников;самофинансирование
• economic actions:    хозяйственная/экономическая деятельность; конъюнктура синоним: economicactivities
• economic activities:    хозяйственная/экономическая деятельность; конъюнктура синоним: economicactions
• economic activity:    экономическая деятельность хозяйственная деятельность
• economic adjustment:    экономическое приспособление
• economic advancement:    экономическое развитие

• Industrial policy tools cover a wide range of economic areas.
  Инструментарием промышленной политики охватывается широкий круг экономических областей.
• A single economic area must be established as soon as possible.
  Необходимо как можно скорее создать единое экономическое пространство.
• The European Economic Area also provides for such free movement.
  Аналогичные положения содержатся и в соглашении о создании Европейской экономической зоны.
• The Government encourages people to settle in pre-planned economic areas.
  Правительство способствует тому, чтобы граждане селились в заранее спланированных экономических зонах.
• Agreement of 2 May 1992 on the European Economic Area, LGBl.
  Соглашение о Европейской экономической зоне от 2 мая 1992 года, LGBl.
• It indicated that further progress needed to be made in economic areas.
  Она отметила, что необходим дальнейший прогресс в различных областях экономики.
• 2.... or as a bi-rail system for use in the Baltic economic area.
  2....или двухрельсовая система для использования на западноевропейском экономическом пространстве.
• Countries belonging to the European Economic Area should refer to NACE Rev.1.
  Страны, входящие в Европейскую экономическую зону, должны использовать первый пересмотренный вариант КДЕС.
• Geographical and cultural proximity offers considerable advantages in a range of economic areas.
  Географическая и культурная близость открывает значительные возможности в ряде экономических областей.
• San Marino is not a member of the European Union or European Economic Area.
  Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС.